Marian Eana 18.01.2011
Vise amuzante care dor
http://admin.ziarulring.com/images/upload/cultura/vise-amuzante-care-dor-434x326.jpg

Comentarii:

1 (ultimul in 18.01.2011)

Afisari:

1235 (ultima in 18.01.2011)

Rating:

(1 vot )

Share:

Share pe Facebook   Share pe Twitter

 
TEATRU. Comedie amara din miezul secolului XX

"Fata de mătase artificială" este montată de Vlad Massaci la Teatrul de Comedie. Traducerea lui Victor Scoradeţ aduce pe scenă povestea tinerei Doris din anii care au dus la impunerea nazismului în Germania.

Piesa porneşte de la romanul publicat în 1931 de Irmgard Keun. “O scriitoare care are umor” se spunea, despre Keun, la apariţia cărţii. Romanul original, intitulat “Das kunstseidene Mädchen”, a fost un bestseller înainte ca puterea nazistă să îl interzică la numai un an de la publicare. Aparent, este foarte greu să stabileşti unde începe profunzimea psihologică şi unde se întind câmpurile nesfârşite ale telenovelei. Dar povestea lui Doris, aşa cum este adusă pe scena de la Comedie, are câte ceva din amândouă. Visul de a ajunge vedetă de film se împleteşte cu momentele în care îşi gândeşte propria viaţă după schemele filmelor de succes, iar poezia şi vitalitatea replicilor echilibrează umorul şi tragismul situaţiilor redate în jurul acestui personaj. Delia Nartea şi Alexandru Conovaru ţin spectacolul în mâini în ora şi jumătate gândită de Vlad Massaci, făcându-ne complici la traseul periculos care uneşte destinul unei dactilografe de figurile clasice ale secolului XX. Din provincialul unei existenţe stabile, dar frustrante în oraşul visurilor pentru anii ‘30, Doris înşiră iubitul refuzat şi îndrăgostirea neaşteptată. Închipuiţi-vă că, în 1959, rolul lui Doris Putzke a fost interpretat de Giulietta Masina într-o coproducţie internaţională (Franţa, Germania de Vest, Italia) şi veţi avea o imagine apropiată de realitate pentru potenţialul pe care acest rol îl are şi astăzi.

Puteţi vedea spectacolul joi, de la ora 19.30, la Sala Studio a Teatrului de Comedie (str. Sfântul Dumitru 2).

Comenteaza aici:

 
  •  

    scris de gina la ora 09:48 in data 28.04.2011

    PLICTISITOR SPECTACOL SI JUCAT ....AMATORICESTE de un pseudoactor Conovaru(destinat acest nume mai mult unui fotbalist)!nu recomand nimanui sa-si piarda timpul!!!!