Actriţa americană a fost dată în judecată de un jurnalist croat, fiind acuzată că ar fi furat ideea care stă la baza filmului său de debut regizoral.

James J. Braddock susţine, printr-o serie de documente că actriţa, pentru scenariul peliculei ”In the Land of Blood and Honey” s-a inspirat dintr-un articol pe care el l-a scris şi publicat în 2007. Braddock a precizat că povestea de dragoste din timpul războiului din Bosnia (1992-1995), dintre un gardian sârb şi o musulmană încarcerată, este aproape identică temei abordate de el în articolul realizat în 2007. Bărbatul a înaintat deja un demers în instanţă prin care solicită despăgubiri atât Angelinei Jolie, cât şi producătorilor.Pelicula „In the Land of Blood and Honey”, ce va fi lansată pe marile ecrane pe 23 decembrie 2011, a fost filmată aproape integral în Ungaria, doar câteva dintre scene fiind realizate în Bosnia. În ceea ce priveşte distribuţia, este alcătuită doar din actori bosniaci, cei mai mulţi fiind copii în perioada războiului care a devastat această ţară în anii ’90.

Victimele războiului, în conflict cu starul
Nu este singura acuzaţie cu care se confruntă starul de la Hollywood. În 2010, o asociaţie a femeilor bosniace, victime ale violenţelor sexuale din timpul războiului, a denunţat, printr-o scrisoare adresată ONU, „ignoranţa” actriţei americane faţă de acest eveniment tragic.